紅襪正式釋出老將史摩茲－博彩數據銀行

經過10天指定轉讓（DFA）後，紅襪今天（18日）正式對外宣布，釋出老將史摩茲（John Smoltz），結束雙方不到8個月的賓主關係。外傳去年放棄他的亞特蘭大勇士可能重簽他，不過斧頭幫總經理溫恩（Frank Wren）表示，現在球隊沒有讓他加入的空間。但即使被釋出，仍有多支球團對這位老將有興趣。

若史摩茲與其他球隊簽定新約，紅襪仍得負擔原合約剩下來的薪水，新球隊也不必負擔舊合約的獎金協定。紅襪在1月與老史簽下550萬美元合約，球隊耐心十足，願意等到他傷勢痊癒才歸隊。一連串復健賽後，史摩茲卻用2勝5敗，防禦率8.33來報答，且他不願下放小聯盟，球團最後決定釋出。

史摩茲對新球隊採開放態度，只要不把他打入小聯盟，就算從牛棚出發也甘之甘飴。老史是大聯盟史上唯一一位200勝、150救援及3000次三振的巨投，或許是在復健賽時感受到小聯盟氣氛冷清，會這麼堅持尊嚴也無可厚非。